Talking Communities: We Were Enemies
FREITAG, 13.09.2013, 15.00 Uhr, GLEISDORF (MIR: Museum im Rathaus)

Diskussion mit Bibliothekar [Librarian] Radivoj Doderovic (SRB), Künstler [Artist] Radenko Milak (BIH), Politikwissenschafterin [Political Scientist] Monika Mokre (A), Philosoph [Philosopher] Dragan Prole (SRB), Kunsthistorikerin [Art Historian] Mirjana Peitler-Selakov (A/SRB), Künstler [Artist] Selman Trtovac (SRB)
Leitung: Künstler [Artist] Martin Krusche (A)

Feindbilder als dominante Motive einer "Erzählung des Jahrhunderts". Ich kenne unsere. Aber welche haben die Leute aus Serbien und aus Bosnien von uns? Wir sollten nicht nur einander gut kennenlernen, wir sollten uns ebenso mit den bevorzugten Feinbildern vertraut machen, die in den jeweils anderen Ländern auf uns angewendet wurden. Ich bin ja stets auch der, für den mich andere halten. Unsere Verständigung kann diese Narrative nicht ignorieren. (Martin Krusche)

The concept of the enemy as the dominant motifs of a "narration of the century". I know ours. But what concepts did the people from Serbia and Bosnia develop of us? We should not only get to know each other well, we should also make us familiar with the preferred concept of the enemy that have been applied on us in the other countries. I'm always the one they think me to be too. Our communication can not ignore these narratives. (Martin Krusche)

[talking communities]

core | start | home
21•13