Говорливая сталь. Мелодия мяса.
Я тебе – моей девочке
бледной
Расскажу эту сказку простую
Ты закроешь лицо
полотенцами
И ответишь – умирают любя.
Пели, гремели скрипки
Твои детские ножки
Топтали песок
Бегемоты лобзали коней
Ты – здоровая старая дура
И тебе уж
Тяжелых четырнадцать.
TALKATIVE STEEL –
MELODY OF FLESH
I shall tell you, my poor little girl
This fairy tale, very simple
You will cover your face with showels
And answer – dying when loving
There sang and thundered the violins
Your childish feet
Were trampling the sand
The hippoes were kissing the horses
You are a healthy old fool
And you are already
Heavy fourteen years old.
overview
| reset
37•04 |
|